A Truly Beautiful Mind - Class 9

Compare

"A Truly Beautiful Mind" is a chapter from the NCERT Class 9 English textbook, "Beehive". It provides a glimpse into the life of Albert Einstein, one of the greatest minds in history. The chapter delves into Einstein's childhood, his academic struggles, and his eventual rise to scientific prominence. It highlights his unique perspective on the world, his curiosity, and his relentless pursuit of knowledge. The chapter also explores Einstein's humanitarian side, his concern for world peace, and his role in the development of atomic energy. It emphasizes the importance of critical thinking, imagination, and the pursuit of knowledge. "এ ট্রুলি বিউটিফুল মাইন্ড" হল এন. সি. ই. আর. টি-র 9ম শ্রেণির ইংরেজি পাঠ্যপুস্তক "বিহাইভ"-এর একটি অধ্যায়। এটি ইতিহাসের অন্যতম সেরা মনের আলবার্ট আইনস্টাইনের জীবনের এক ঝলক প্রদান করে। এই অধ্যায়ে আইনস্টাইনের শৈশব, তাঁর একাডেমিক সংগ্রাম এবং শেষ পর্যন্ত তাঁর বৈজ্ঞানিক বিশিষ্টতার উত্থান নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। এটি বিশ্বের প্রতি তাঁর অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি, তাঁর কৌতূহল এবং জ্ঞানের প্রতি তাঁর নিরলস সাধনাকে তুলে ধরে। এই অধ্যায়টি আইনস্টাইনের মানবিক দিক, বিশ্ব শান্তির জন্য তাঁর উদ্বেগ এবং পারমাণবিক শক্তির বিকাশে তাঁর ভূমিকারও অন্বেষণ করে। এটি সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা, কল্পনা এবং জ্ঞান অন্বেষণের গুরুত্বের উপর জোর দেয়।

The Little Girl - Class 9

Compare

"The Little Girl" is a short story by Katherine Mansfield that explores the complex relationship between a young girl named Kezia and her father. Kezia is initially afraid of her father, perceiving him as a stern and distant figure. She often feels intimidated by his presence and seeks comfort in her grandmother's company. However, as the story progresses, Kezia's perspective on her father begins to shift. She witnesses his playful and affectionate side with other children and realizes that he is not the harsh and uncaring person she had imagined. This newfound understanding leads to a heartwarming moment between father and daughter, demonstrating the power of empathy and connection. The story delves into themes of childhood innocence, parental love, and the evolving nature of relationships. It highlights the importance of understanding and compassion in building strong bonds between family members. "দ্য লিটল গার্ল" ক্যাথরিন ম্যানসফিল্ডের একটি ছোট গল্প যা কেজিয়া নামে এক যুবতী মেয়ে এবং তার বাবার মধ্যে জটিল সম্পর্কের অন্বেষণ করে। কেজিয়া প্রথমে তার বাবাকে ভয় পায়, তাকে একজন কঠোর এবং দূরের ব্যক্তিত্ব হিসাবে উপলব্ধি করে। সে প্রায়শই তার উপস্থিতিতে ভয় পায় এবং তার দাদির সঙ্গে সান্ত্বনা চায়। যাইহোক, গল্পটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে তার বাবার প্রতি কেজিয়ার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তিত হতে শুরু করে। সে অন্যান্য বাচ্চাদের সাথে তার কৌতুকপূর্ণ এবং স্নেহপূর্ণ দিকটি প্রত্যক্ষ করে এবং বুঝতে পারে যে সে তার কল্পনা করা কঠোর এবং উদাসীন ব্যক্তি নয়। এই নতুন উপলব্ধি পিতা এবং কন্যার মধ্যে এক হৃদয়গ্রাহী মুহূর্তের দিকে পরিচালিত করে, যা সহানুভূতি এবং সংযোগের শক্তি প্রদর্শন করে। গল্পটি শৈশবের নির্দোষতা, পিতামাতার ভালবাসা এবং সম্পর্কের বিবর্তিত প্রকৃতির বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করে। এটি পরিবারের সদস্যদের মধ্যে দৃঢ় বন্ধন গড়ে তোলার ক্ষেত্রে বোঝাপড়া এবং সহানুভূতির গুরুত্বকে তুলে ধরে।

The Sound of Music - Class 9

Compare

The Sound of Music is a beloved musical set in Austria on the eve of World War II. It tells the story of Maria, a young woman who leaves her convent to become a governess for the seven children of the widowed Captain von Trapp. Maria brings joy and music back into the von Trapp household, transforming the strict and disciplined environment into a loving and harmonious family. She falls in love with the Captain and they marry. However, their happiness is threatened by the rise of the Nazi regime, which forces the von Trapp family to flee Austria to escape persecution. The musical is renowned for its beautiful songs, stunning scenery, and heartwarming story. It celebrates the power of music, love, and family, and serves as a reminder of the importance of courage and perseverance in the face of adversity. দ্য সাউন্ড অফ মিউজিক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে অস্ট্রিয়ার একটি প্রিয় সঙ্গীত সেট। এটি মারিয়া নামে এক যুবতীর গল্প বলে, যে বিধবা ক্যাপ্টেন ভন ট্র্যাপের সাত সন্তানের পরিচারিকা হওয়ার জন্য তার মঠ ছেড়ে চলে যায়। মারিয়া ভন ট্র্যাপ পরিবারে আনন্দ এবং সঙ্গীত ফিরিয়ে আনে, কঠোর এবং শৃঙ্খলাবদ্ধ পরিবেশকে একটি প্রেমময় এবং সুরেলা পরিবারে রূপান্তরিত করে। সে ক্যাপ্টেনের প্রেমে পড়ে এবং তারা বিয়ে করে। যাইহোক, নাৎসি শাসনের উত্থানের কারণে তাদের সুখ হুমকির মুখে পড়ে, যা ভন ট্র্যাপ পরিবারকে নিপীড়ন থেকে বাঁচতে অস্ট্রিয়া থেকে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে। এই বাদ্যযন্ত্রটি তার সুন্দর গান, অত্যাশ্চর্য প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং হৃদয়গ্রাহী গল্পের জন্য বিখ্যাত। এটি সঙ্গীত, ভালবাসা এবং পরিবারের শক্তিকে উদযাপন করে এবং প্রতিকূলতার মুখে সাহস ও অধ্যবসায়ের গুরুত্বের অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে।

The Fun They Had - Class 9

Compare

"The Fun They Had" is a short story by Isaac Asimov that paints a picture of a dystopian future where education is entirely digitized. Students learn from mechanical teachers and complete their assignments on electronic tablets. The story follows a young boy named Tommy who discovers an old, real book. He is fascinated by the physical book, its smell, and the way it feels to turn the pages. Tommy's discovery sparks curiosity and a longing for a more humanized form of education. The story highlights the potential dehumanizing effects of excessive reliance on technology and the importance of human interaction in learning. "দ্য ফান দে হ্যাড" আইজাক আসিমভের একটি ছোট গল্প যা একটি ডিস্টোপিয়ান ভবিষ্যতের চিত্র আঁকে যেখানে শিক্ষা সম্পূর্ণরূপে ডিজিটালাইজড। শিক্ষার্থীরা যান্ত্রিক শিক্ষকদের কাছ থেকে শেখে এবং বৈদ্যুতিন ট্যাবলেটে তাদের কাজ শেষ করে। গল্পটি টমি নামে একটি ছোট ছেলেকে অনুসরণ করে যে একটি পুরানো, আসল বই আবিষ্কার করে। ভৌতিক বইটি, এর গন্ধ এবং পৃষ্ঠাগুলি ঘুরিয়ে দেওয়ার অনুভূতি দেখে তিনি মুগ্ধ হন। টমির আবিষ্কার কৌতূহল জাগিয়ে তোলে এবং শিক্ষার আরও মানবিক রূপের জন্য আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তোলে। গল্পটি প্রযুক্তির উপর অত্যধিক নির্ভরতার সম্ভাব্য অমানবিক প্রভাব এবং শেখার ক্ষেত্রে মানুষের মিথস্ক্রিয়ার গুরুত্বকে তুলে ধরেছে।

We Too are Human Beings - Class 12

Compare

"We Too are Human Beings" is an autobiographical excerpt from Bama's "Memories of Childhood." It recounts a poignant incident from her childhood, highlighting the caste-based discrimination she faced as a Dalit child in rural India. The narrative focuses on a seemingly ordinary event: a walk home from school. However, the simple act of walking is fraught with humiliation and indignity for Bama. As a Dalit, she is subjected to the oppressive caste system, which forces her to walk on the roadside, away from the "pure" caste Hindus. The excerpt underscores the dehumanizing effects of caste discrimination and the resilience of the human spirit. Bama's vivid narration paints a picture of a society deeply divided by caste, where even the most basic human dignity is denied to marginalized groups. "উই টু আর হিউম্যান বিইং" বামার "মেমোরিজ অফ চাইল্ডহুড"-এর একটি আত্মজীবনীমূলক অংশ। এটি তাঁর শৈশব থেকে একটি মর্মস্পর্শী ঘটনার বর্ণনা দেয়, যা গ্রামীণ ভারতে দলিত শিশু হিসাবে তিনি যে বর্ণ-ভিত্তিক বৈষম্যের মুখোমুখি হয়েছিলেন তা তুলে ধরে। আখ্যানটি আপাতদৃষ্টিতে একটি সাধারণ ঘটনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেঃ স্কুল থেকে বাড়ি হাঁটা। যাইহোক, হাঁটার সহজ কাজটি বামার জন্য অপমান এবং অসম্মানে ভরা। একজন দলিত হিসাবে, তিনি নিপীড়নমূলক বর্ণ ব্যবস্থার শিকার হন, যা তাকে "খাঁটি" বর্ণের হিন্দুদের থেকে দূরে রাস্তার পাশে হাঁটতে বাধ্য করে। উদ্ধৃতাংশটি বর্ণ বৈষম্যের অমানবিক প্রভাব এবং মানব চেতনার স্থিতিস্থাপকতা তুলে ধরে। বামার প্রাণবন্ত বর্ণনা বর্ণ দ্বারা গভীরভাবে বিভক্ত একটি সমাজের চিত্র তুলে ধরেছে, যেখানে প্রান্তিক গোষ্ঠীগুলিও সবচেয়ে মৌলিক মানবিক মর্যাদা থেকে বঞ্চিত।

The Cutting of My Long Hair - Class 12

Compare

"The Cutting of My Long Hair" is a poignant autobiographical excerpt by Zitkala-Sa, a Native American writer. In this piece, she recounts her traumatic experience at the Carlisle Indian Industrial School, where she was forced to conform to white American culture. A key element of this cultural assimilation was the forceful cutting of Native American students' hair. Zitkala-Sa vividly describes the horror and humiliation she felt as her long, flowing hair, a symbol of her cultural identity and spiritual connection, was brutally shorn. This act of violence represented the systematic suppression of Native American culture and the imposition of colonial values. Through her powerful narrative, Zitkala-Sa exposes the injustices faced by Native Americans and the psychological trauma inflicted upon them. The story serves as a reminder of the importance of cultural preservation and the enduring spirit of resistance against oppression. "দ্য কাটিং অফ মাই লং হেয়ার" একজন নেটিভ আমেরিকান লেখক জিটকালা-সা রচিত একটি মর্মস্পর্শী আত্মজীবনীমূলক অংশ। এই অংশে, তিনি কার্লিসিল ইন্ডিয়ান ইন্ডাস্ট্রিয়াল স্কুলে তার বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতার কথা বর্ণনা করেছেন, যেখানে তাকে শ্বেতাঙ্গ আমেরিকান সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্য রাখতে বাধ্য করা হয়েছিল। এই সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের একটি মূল উপাদান ছিল জোর করে নেটিভ আমেরিকান শিক্ষার্থীদের চুল কাটা। জিটকলা-সা স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছেন যে তার দীর্ঘ, প্রবাহিত চুল, যা তার সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং আধ্যাত্মিক সংযোগের প্রতীক, তাকে নৃশংসভাবে ছেঁটে ফেলা হয়েছিল। এই সহিংসতা নেটিভ আমেরিকান সংস্কৃতির নিয়মতান্ত্রিক দমন এবং ঔপনিবেশিক মূল্যবোধ আরোপের প্রতিনিধিত্ব করে। তাঁর শক্তিশালী বর্ণনার মাধ্যমে, জিটকলা-সা নেটিভ আমেরিকানদের উপর হওয়া অবিচার এবং তাদের উপর চাপিয়ে দেওয়া মানসিক আঘাত প্রকাশ করেছেন। গল্পটি সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের গুরুত্ব এবং নিপীড়নের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের স্থায়ী মনোভাবের একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে।

On the Face of It Memories of Childhood - Class 12

Compare

"On the Face of It" is a play by Susan Hill that delves into the themes of prejudice, loneliness, and the power of human connection. The play revolves around two characters: Derry, a young boy with a scarred face, and Mr. Lamb, an elderly man with a prosthetic leg. Derry, feeling isolated and ostracized due to his disfigurement, seeks solace in Mr. Lamb's garden. Initially hesitant, Mr. Lamb welcomes Derry and offers him understanding and acceptance. Through their interactions, the two characters challenge societal prejudices and discover the importance of empathy and compassion. The play explores the impact of physical appearance on self-esteem and social interactions. It highlights the human tendency to judge others based on their outward appearance and the negative consequences of such prejudice. Ultimately, "On the Face of It" is a powerful reminder that true beauty lies within and that genuine connections can transcend physical differences. "অন দ্য ফেস অফ ইট" হল সুসান হিলের একটি নাটক যা কুসংস্কার, নিঃসঙ্গতা এবং মানুষের সংযোগের শক্তির বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করে। নাটকটি দুটি চরিত্রকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছেঃ ডেরি, একটি ক্ষতবিক্ষত মুখের একটি ছোট ছেলে এবং মিস্টার ল্যাম্ব, একটি কৃত্রিম পা সহ একজন বয়স্ক ব্যক্তি। ডেরি, তার বিকৃতির কারণে বিচ্ছিন্ন এবং বহিষ্কৃত বোধ করে, মিঃ ল্যাম্বের বাগানে সান্ত্বনা চায়। প্রাথমিকভাবে দ্বিধায়, মিঃ ল্যাম্ব ডেরিকে স্বাগত জানান এবং তাকে বোঝাপড়া ও গ্রহণযোগ্যতার প্রস্তাব দেন। তাদের মিথস্ক্রিয়ার মাধ্যমে, দুটি চরিত্র সামাজিক কুসংস্কারকে চ্যালেঞ্জ জানায় এবং সহানুভূতি ও সহানুভূতির গুরুত্ব আবিষ্কার করে। নাটকটি আত্মসম্মান এবং সামাজিক মিথস্ক্রিয়ার উপর শারীরিক চেহারার প্রভাব অন্বেষণ করে। এটি অন্যদের বাহ্যিক চেহারা এবং এই ধরনের কুসংস্কারের নেতিবাচক পরিণতির উপর ভিত্তি করে তাদের বিচার করার মানুষের প্রবণতাকে তুলে ধরে। পরিশেষে, "অন দ্য ফেস অফ ইট" একটি শক্তিশালী অনুস্মারক যে প্রকৃত সৌন্দর্য ভিতরে রয়েছে এবং প্রকৃত সংযোগগুলি শারীরিক পার্থক্যকে অতিক্রম করতে পারে।

The Enemy - Class 12

Compare

"The Enemy" is a short story by Pearl S. Buck that explores the complexities of human nature and the conflict between personal morality and societal expectations. Set during World War II, the story revolves around Dr. Sadao Hoki, a Japanese surgeon, who finds himself in a moral dilemma when he discovers an injured American soldier washed ashore near his home. Despite the ongoing war and the animosity between their nations, Dr. Sadao, driven by his medical ethics and compassion, decides to save the American soldier's life. He faces internal conflict as he struggles to reconcile his duty to his country with his humanitarian instincts. The story delves into themes of humanity, prejudice, and the power of individual conscience. Through Dr. Sadao's actions, the story challenges conventional notions of nationality and enmity, highlighting the universal nature of human suffering and the importance of empathy. "দ্য এনিমি" পার্ল এস বাকের একটি ছোট গল্প যা মানব প্রকৃতির জটিলতা এবং ব্যক্তিগত নৈতিকতা এবং সামাজিক প্রত্যাশার মধ্যে দ্বন্দ্বকে অন্বেষণ করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রেক্ষাপটে, গল্পটি একজন জাপানি শল্যচিকিৎসক ডাঃ সদাও হকিকে ঘিরে আবর্তিত, যিনি নিজেকে একটি নৈতিক দ্বিধায় খুঁজে পান যখন তিনি আবিষ্কার করেন যে একজন আহত আমেরিকান সৈনিক তার বাড়ির কাছে তীরে ধুয়ে গেছে। চলমান যুদ্ধ এবং তাদের জাতির মধ্যে শত্রুতা সত্ত্বেও, ডাঃ সদাও, তার চিকিৎসা নৈতিকতা এবং সহানুভূতির দ্বারা চালিত, আমেরিকান সৈনিকের জীবন বাঁচানোর সিদ্ধান্ত নেন। তিনি অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের মুখোমুখি হন কারণ তিনি তার মানবিক প্রবৃত্তির সাথে তার দেশের প্রতি তার কর্তব্যের পুনর্মিলন করতে লড়াই করেন। গল্পটি মানবতা, কুসংস্কার এবং ব্যক্তিগত বিবেকের শক্তির বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করে। ডঃ সদাওয়ের কাজের মাধ্যমে, গল্পটি জাতীয়তা এবং শত্রুতার প্রচলিত ধারণাগুলিকে চ্যালেঞ্জ করে, মানুষের দুঃখকষ্টের সর্বজনীন প্রকৃতি এবং সহানুভূতির গুরুত্বকে তুলে ধরে।

Journey to the End of the Earth - Class 12

Compare

"Journey to the End of the Earth" is a captivating travelogue by Tishani Doshi that chronicles her expedition to Antarctica. The author takes readers on a thrilling journey to the coldest, windiest, and driest continent on Earth. Doshi shares her experiences as she explores the stunning landscapes, encounters unique wildlife, and learns about the continent's rich history and scientific significance. She highlights the importance of preserving Antarctica's pristine environment and emphasizes the impact of climate change on this fragile ecosystem. Through vivid descriptions and personal anecdotes, Doshi conveys the awe-inspiring beauty and the harsh realities of Antarctica. She also reflects on the human impact on the planet and the need for sustainable practices. The book offers a unique blend of adventure, science, and environmental awareness. It invites readers to contemplate the Earth's past, present, and future, while inspiring them to appreciate the delicate balance of our planet's ecosystems. "জার্নি টু দ্য এন্ড অফ দ্য আর্থ" হল তিশানি দোশীর একটি চিত্তাকর্ষক ভ্রমণকাহিনী যা অ্যান্টার্কটিকা অভিযানের কাহিনী বর্ণনা করে। লেখক পাঠকদের পৃথিবীর শীতলতম, বাতাসযুক্ত এবং শুষ্কতম মহাদেশে একটি রোমাঞ্চকর যাত্রায় নিয়ে যান। দোশি তার অভিজ্ঞতাগুলি ভাগ করে নেয় যখন সে অত্যাশ্চর্য প্রাকৃতিক দৃশ্যগুলি অন্বেষণ করে, অনন্য বন্যপ্রাণীর মুখোমুখি হয় এবং মহাদেশের সমৃদ্ধ ইতিহাস এবং বৈজ্ঞানিক তাৎপর্য সম্পর্কে জানতে পারে। তিনি অ্যান্টার্কটিকার আদিম পরিবেশ সংরক্ষণের গুরুত্ব তুলে ধরেছেন এবং এই ভঙ্গুর বাস্তুতন্ত্রের উপর জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাবের উপর জোর দিয়েছেন। প্রাণবন্ত বর্ণনা এবং ব্যক্তিগত উপাখ্যানের মাধ্যমে দোশি অ্যান্টার্কটিকার বিস্ময়কর সৌন্দর্য এবং কঠোর বাস্তবতা প্রকাশ করেছেন। তিনি গ্রহের উপর মানুষের প্রভাব এবং টেকসই অনুশীলনের প্রয়োজনীয়তার কথাও প্রতিফলিত করেন। বইটিতে অ্যাডভেঞ্চার, বিজ্ঞান এবং পরিবেশ সচেতনতার এক অনন্য মিশ্রণ রয়েছে। এটি পাঠকদের আমাদের গ্রহের বাস্তুতন্ত্রের সূক্ষ্ম ভারসাম্যের প্রশংসা করতে অনুপ্রাণিত করার পাশাপাশি পৃথিবীর অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতের বিষয়ে চিন্তা করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়।