| Short description |
Jalebis is a short story by Ahmad Nadeem Qasmi, translated into English by Sufiya Pathan. It's a humorous tale about a young boy named Munna who is tempted by the sight of delicious jalebis.
Munna is on his way to school with money to pay his fees. However, the enticing aroma of freshly fried jalebis distracts him. The coins in his pocket, personified by the author, start a conversation, persuading him to indulge in the sweet treat.
The story explores themes of temptation, consequences, and the importance of prioritization. It's a light-hearted tale that teaches a valuable lesson about the importance of resisting temptation and making responsible choices.
জলেবিস হল আহমেদ নাদিম কাসমির একটি ছোটগল্প, যা ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন সুফিয়া পাঠান। এটি মুন্না নামে একটি ছোট ছেলে সম্পর্কে একটি হাস্যরসাত্মক গল্প, যে সুস্বাদু জিলিপি দেখে প্রলুব্ধ হয়।
মুন্না তার ফি দেওয়ার জন্য টাকা নিয়ে স্কুলে যাচ্ছে। তবে, টাটকা ভাজা জিলেবির লোভনীয় সুগন্ধ তাকে বিভ্রান্ত করে। তার পকেটে থাকা মুদ্রাগুলি, লেখকের দ্বারা মূর্ত, একটি কথোপকথন শুরু করে, তাকে মিষ্টি খাবারে লিপ্ত হতে রাজি করে।
গল্পটি প্রলোভন, পরিণতি এবং অগ্রাধিকারের গুরুত্বের বিষয়গুলি অন্বেষণ করে। এটি একটি হালকা মনের গল্প যা প্রলোভন প্রতিরোধ এবং দায়িত্বশীল পছন্দগুলি করার গুরুত্ব সম্পর্কে একটি মূল্যবান শিক্ষা দেয়। |
|
|
| Outcomes |
- The learning outcomes for the story "Jalebis" in the Class 8 curriculum are designed to help students engage deeply with the narrative, its themes, and its characters, as well as to develop essential skills such as critical thinking, empathy, and reflection. Here are the key learning outcomes: 1. Understanding the Plot By the end of the lesson, students will be able to: Summarize the plot of "Jalebis," identifying the key events such as the boy’s desire for jalebis, his father’s internal struggle, and the emotional resolution. Identify the main conflict in the story (the boy’s craving for jalebis versus the father’s inability to afford them) and explain how it is resolved. Describe the relationship between the father and son and how it evolves through the course of the story. 2. Analyzing Characters By the end of the lesson, students will be able to: Analyze the father’s character, understanding his feelings of guilt, love, and sacrifice for his son. Understand the boy’s character, focusing on his innocence, desire for a treat, and his acceptance of the situation by the end. Examine the emotional dynamics between the father and son, recognizing how their relationship is defined by love, sacrifice, and mutual understanding. 3. Exploring Themes By the end of the lesson, students will be able to: Identify and explain the central themes of the story, such as parental love and sacrifice, desire and innocence, and socioeconomic struggles. Discuss the theme of parental sacrifice, understanding how the father’s inability to fulfill his son’s material desire does not diminish his love. Examine the theme of emotional fulfillment versus material satisfaction, and how the story explores the deeper emotional needs of both the father and the son. 4. Developing Emotional Intelligence By the end of the lesson, students will be able to: Reflect on the emotional struggles parents face when they cannot provide material things for their children, and recognize how love and emotional support are often more important than material fulfillment. Empathize with the characters, particularly the father’s internal conflict, and discuss how they might feel if they were in a similar situation. Understand the impact of simple desires and how a child’s longing for something as simple as jalebis can symbolize larger emotional needs. 5. Enhancing Writing and Communication Skills By the end of the lesson, students will be able to: Write a reflective piece on the themes of the story, expressing their own views on parental sacrifice, material desires, and emotional bonds. Participate in group discussions about the lessons learned from the story, demonstrating clear communication and the ability to support opinions with examples from the text. Articulate their thoughts clearly when discussing the character traits of the father and son, and how these traits influence the story’s message. 6. Critical Thinking and Interpretation By the end of the lesson, students will be able to: Interpret the deeper meaning of the story, recognizing how it subtly critiques the importance society places on material possessions while highlighting the significance of emotional bonds. Analyze the irony in the story where the father’s love and sacrifice are more meaningful than the material gift the boy craves. Make connections between the story’s events and real-life situations involving children’s desires and parents’ sacrifices. 7. Enhancing Cultural and Social Understanding By the end of the lesson, students will be able to: Recognize the social context in which the story is set, understanding the financial limitations faced by the father and how this reflects broader societal issues. Discuss the values of simplicity and emotional fulfillment versus material wealth, and how these values are depicted in the story. Appreciate the role of food and treats (like jalebis) as symbolic of emotional connections, culture, and familial love. 8. Developing a Broader Perspective on Parental Love By the end of the lesson, students will be able to: Understand the concept of unconditional love through the father’s efforts to provide emotional comfort to his son, despite his inability to meet his material needs. Reflect on their own relationships with parents, considering the sacrifices their parents make for them and the emotional significance of these actions. Recognize the importance of empathy and communication in resolving conflicts and understanding each other’s perspectives in familial relationships.
- অষ্টম শ্রেণির পাঠ্যক্রমের "জলেবী" গল্পের শেখার ফলাফলগুলি শিক্ষার্থীদের আখ্যান, এর বিষয়বস্তু এবং এর চরিত্রগুলির সাথে গভীরভাবে জড়িত থাকার পাশাপাশি সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা, সহানুভূতি এবং প্রতিফলনের মতো প্রয়োজনীয় দক্ষতা বিকাশে সহায়তা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এখানে শেখার মূল ফলাফলগুলি রয়েছেঃ 1টি। প্লটটি বোঝা পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ জালেবির জন্য ছেলেটির আকাঙ্ক্ষা, তার বাবার অভ্যন্তরীণ সংগ্রাম এবং আবেগগত সমাধানের মতো মূল ঘটনাগুলি চিহ্নিত করে "জলেবিস"-এর প্লটটি সংক্ষিপ্ত করুন। গল্পের মূল দ্বন্দ্বটি চিহ্নিত করুন (ছেলেটির জিলেবির জন্য তৃষ্ণা বনাম বাবার সামর্থ্যের অক্ষমতা) এবং ব্যাখ্যা করুন যে এটি কীভাবে সমাধান করা হয়। পিতা ও পুত্রের মধ্যে সম্পর্ক এবং গল্পের মধ্য দিয়ে এটি কীভাবে বিকশিত হয় তা বর্ণনা করুন। 2. অক্ষর বিশ্লেষণ করা হচ্ছে পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ ছেলের প্রতি তার অপরাধবোধ, ভালবাসা এবং ত্যাগের অনুভূতি বুঝতে পেরে বাবার চরিত্র বিশ্লেষণ করুন। ছেলেটির চরিত্রটি বুঝুন, তার নির্দোষতা, একটি ট্রিটের আকাঙ্ক্ষা এবং শেষ পর্যন্ত পরিস্থিতির প্রতি তার গ্রহণযোগ্যতার দিকে মনোনিবেশ করুন। পিতা ও পুত্রের মধ্যে আবেগগত গতিশীলতা পরীক্ষা করুন, তাদের সম্পর্ক কীভাবে প্রেম, ত্যাগ এবং পারস্পরিক বোঝাপড়ার দ্বারা সংজ্ঞায়িত হয় তা স্বীকার করুন। 3. থিমগুলি অন্বেষণ করা পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ পিতামাতার ভালবাসা এবং ত্যাগ, আকাঙ্ক্ষা এবং নির্দোষতা এবং আর্থ-সামাজিক সংগ্রামের মতো গল্পের কেন্দ্রীয় বিষয়গুলি চিহ্নিত করুন এবং ব্যাখ্যা করুন। সন্তানের বস্তুগত আকাঙ্ক্ষা পূরণে পিতার অক্ষমতা কীভাবে তার ভালবাসাকে হ্রাস করে না, তা বোঝার জন্য পিতামাতার বলিদানের বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করুন। আবেগগত পরিপূর্ণতা বনাম বস্তুগত সন্তুষ্টির বিষয়বস্তু এবং গল্পটি কীভাবে পিতা ও পুত্র উভয়ের গভীর আবেগগত চাহিদাগুলি অন্বেষণ করে তা পরীক্ষা করুন। 4. আবেগগত বুদ্ধিমত্তার বিকাশ পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ বাবা-মায়েরা যখন তাদের সন্তানদের জন্য বস্তুগত জিনিস সরবরাহ করতে পারে না, তখন তারা যে-আবেগগত সংগ্রামের মুখোমুখি হয়, তা নিয়ে চিন্তা করুন এবং উপলব্ধি করুন যে, বস্তুগত পরিপূর্ণতার চেয়ে প্রেম ও আবেগগত সমর্থন কীভাবে প্রায়ই বেশি গুরুত্বপূর্ণ। চরিত্রগুলির প্রতি সহানুভূতি দেখান, বিশেষ করে বাবার অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব নিয়ে, এবং আলোচনা করুন যে তারা যদি একই রকম পরিস্থিতিতে থাকে তবে তারা কেমন অনুভব করতে পারে। সাধারণ আকাঙ্ক্ষার প্রভাব এবং কিভাবে একটি শিশুর জিলেবির মতো সহজ কিছুর আকাঙ্ক্ষা বৃহত্তর আবেগগত চাহিদার প্রতীক হতে পারে তা বুঝুন। 5. লেখা ও যোগাযোগ দক্ষতা বৃদ্ধি পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ পিতামাতার ত্যাগ, বস্তুগত আকাঙ্ক্ষা এবং আবেগগত বন্ধন সম্পর্কে তাদের নিজস্ব মতামত প্রকাশ করে গল্পের বিষয়বস্তুর উপর একটি প্রতিফলিত অংশ লিখুন। গল্প থেকে শেখা পাঠ সম্পর্কে দলগত আলোচনায় অংশ নিন, স্পষ্ট যোগাযোগ এবং পাঠ্য থেকে উদাহরণ সহ মতামতকে সমর্থন করার ক্ষমতা প্রদর্শন করুন। পিতা ও পুত্রের চরিত্রগত বৈশিষ্ট্য এবং এই বৈশিষ্ট্যগুলি কীভাবে গল্পের বার্তাকে প্রভাবিত করে তা নিয়ে আলোচনা করার সময় তাদের চিন্তাভাবনাগুলি স্পষ্টভাবে প্রকাশ করুন। 6টি। সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা ও ব্যাখ্যা পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ গল্পের গভীর অর্থ ব্যাখ্যা করুন, এটি কীভাবে আবেগগত বন্ধনের তাৎপর্য তুলে ধরে বস্তুগত সম্পত্তির উপর সমাজ যে গুরুত্ব দেয় তা সূক্ষ্মভাবে সমালোচনা করে। গল্পের বিদ্রূপ বিশ্লেষণ করুন যেখানে ছেলের আকাঙ্ক্ষিত বস্তুগত উপহারের চেয়ে বাবার ভালবাসা এবং ত্যাগ বেশি অর্থপূর্ণ। গল্পের ঘটনা এবং শিশুদের আকাঙ্ক্ষা এবং পিতামাতার ত্যাগের সাথে জড়িত বাস্তব জীবনের পরিস্থিতির মধ্যে সংযোগ তৈরি করুন। 7. সাংস্কৃতিক ও সামাজিক বোধগম্যতা বৃদ্ধি করা পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ যে সামাজিক প্রেক্ষাপটে গল্পটি সেট করা হয়েছে তা চিনুন, বাবার সম্মুখীন হওয়া আর্থিক সীমাবদ্ধতাগুলি এবং এটি কীভাবে বৃহত্তর সামাজিক সমস্যাগুলিকে প্রতিফলিত করে তা বুঝুন। সরলতা এবং আবেগগত পরিপূর্ণতা বনাম বস্তুগত সম্পদের মূল্যবোধ এবং গল্পে এই মূল্যবোধগুলি কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে তা আলোচনা করুন। আবেগগত সংযোগ, সংস্কৃতি এবং পারিবারিক ভালবাসার প্রতীক হিসাবে খাবার এবং খাবারের (জিলিবির মতো) ভূমিকার প্রশংসা করুন। 8. পিতামাতার প্রেম সম্বন্ধে আরও বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গি গড়ে তোলা পাঠের শেষে, শিক্ষার্থীরা সক্ষম হবেঃ পুত্রের বস্তুগত চাহিদা মেটাতে না পারলেও তাকে আবেগগত সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য পিতার প্রচেষ্টার মাধ্যমে নিঃশর্ত প্রেমের ধারণাটি বুঝুন। পিতামাতার জন্য তাদের পিতামাতারা যে ত্যাগ স্বীকার করেন এবং এই কাজগুলির আবেগগত তাৎপর্য বিবেচনা করে, পিতামাতার সঙ্গে তাদের নিজেদের সম্পর্ককে প্রতিফলিত করুন। দ্বন্দ্ব সমাধানে এবং পারিবারিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে একে অপরের দৃষ্টিভঙ্গি বোঝার ক্ষেত্রে সহানুভূতি ও যোগাযোগের গুরুত্ব স্বীকার করুন।
|
|
|
| Requirements |
- Studying "Jalebis" offers several valuable benefits to Class 8 students: Cultural Understanding: Indian Culture and Traditions: The story provides insights into Indian culture, particularly the love for sweets and the importance of education. Cross-Cultural Awareness: It helps students appreciate diverse cultures and perspectives. Character Development and Empathy: Understanding Human Nature: The story explores the human tendency to succumb to temptation, fostering empathy and understanding. Moral Decision-Making: It encourages students to think about the consequences of their actions and make responsible choices. Literary Analysis and Appreciation: Humor and Satire: The story's humorous tone and satirical elements make it an enjoyable read. Character Development: Students can analyze the character development of Munna and the personified coins. Language and Literary Skills: Vocabulary Enrichment: The story introduces new vocabulary words and phrases, improving students' language skills. Comprehension and Analysis: Analyzing the text helps students develop critical thinking and comprehension skills. By studying "Jalebis," students can develop a deeper understanding of Indian culture, appreciate the power of storytelling, and learn valuable lessons about making responsible choices.
- 8ম শ্রেণীর ছাত্রছাত্রীদের জন্য জালেবি অধ্যয়নের বেশ কিছু মূল্যবান সুবিধা রয়েছেঃ সাংস্কৃতিক উপলব্ধিঃ ভারতীয় সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যঃ গল্পটি ভারতীয় সংস্কৃতির অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে, বিশেষ করে মিষ্টির প্রতি ভালবাসা এবং শিক্ষার গুরুত্ব। আন্তঃসাংস্কৃতিক সচেতনতাঃ এটি শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন সংস্কৃতি এবং দৃষ্টিভঙ্গির উপলব্ধি করতে সহায়তা করে। চরিত্রের বিকাশ ও সহানুভূতিঃ মানব প্রকৃতি বোঝাঃ গল্পটি প্রলোভন, সহানুভূতি এবং বোঝার প্রতি মানুষের প্রবণতা অন্বেষণ করে। নৈতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণঃ এটি শিক্ষার্থীদের তাদের কর্মের পরিণতি সম্পর্কে চিন্তা করতে এবং দায়িত্বশীল পছন্দগুলি করতে উত্সাহিত করে। সাহিত্য বিশ্লেষণ ও প্রশংসাঃ হাস্যরস এবং ব্যঙ্গাত্মকঃ গল্পের হাস্যরসাত্মক সুর এবং ব্যঙ্গাত্মক উপাদানগুলি এটিকে একটি উপভোগ্য পাঠে পরিণত করে। চরিত্রের বিকাশঃ শিক্ষার্থীরা মুন্নার চরিত্রের বিকাশ এবং মূর্ত মুদ্রার বিশ্লেষণ করতে পারে। ভাষা ও সাহিত্যঃ শব্দভান্ডার সমৃদ্ধকরণঃ গল্পটি নতুন শব্দভাণ্ডার শব্দ এবং বাক্যাংশের প্রবর্তন করে, যা শিক্ষার্থীদের ভাষা দক্ষতার উন্নতি করে। বোধগম্যতা এবং বিশ্লেষণঃ পাঠ্য বিশ্লেষণ শিক্ষার্থীদের সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা এবং বোধগম্যতা দক্ষতা বিকাশে সহায়তা করে। "জলেবী" অধ্যয়নের মাধ্যমে, শিক্ষার্থীরা ভারতীয় সংস্কৃতি সম্পর্কে গভীর ধারণা গড়ে তুলতে পারে, গল্প বলার শক্তির প্রশংসা করতে পারে এবং দায়িত্বশীল পছন্দগুলি সম্পর্কে মূল্যবান পাঠ শিখতে পারে।
|
|
|
0 